Kalau bukan karena beberapa pihak yang minta (re: ngotot :p), saya ngga usah buru-buru bikin. Tapi kasian, mungkin mereka punya target tertentu yang saya belum tau. Oke, setelah mencoba kemarin di website Livemocha dan Busuu, baca postingan saya yang ini ya, kita akan lanjut ke beberapa website lainnya. Sebenernya ada banyaaak banget website serupa, seperti Palabea, Babble, The Mixxer dan lain-lainnya. Tapi saya kurang recommend, karena semakin banyak ya semakin bingung mau selesaikan yang mana. Ada juga nanti malah ngga terkejar target kalian.
3. BBC Languages
Iya, itu lhoo channel TV dan media terkenal dari Inggris. Nah BBC ini menyediakan beberapa kursus bahasa GRATIS. Seperti Spanyol, Jerman, Italia, Portugis, Cina dan ngga tau lagi sih apa, pokoknya ngga sebanyak Busuu sih. Kalau kalian mau berwisata ke negara-negara lainnya juga bisa ambil ungkapan-ungkapan sederhana dari website ini, karena BBC menyediakan frase penting (bukan kursus lho, beda lagi) dari 40 bahasa. Basis semuanya adalah Audio dan Video. Jadi kita bisa nonton langsung how Germany talks, how Germany does something.
Saya sempat membuka BBC Languages ini, sempat beberapa kali nonton videonya, men-download beberapa mp3 nya. Yang penting untuk kita dari web ini adalah pemahaman Pronunciation (pengucapannya), aksen, dan gaya tubuh yang digunakan.
Ini penampakan laman awalnya:
Oke seperti biasa saya akan jelaskan:
1. Nahh, ini nih kumpulan frasa-frasa penting yang bisa didenger, diliat dan di-download.
2. Ini yang saya suka :D seperti halnya bahasa Indonesia, kita punya banyak slang kan di kehidupan berbahasa setiap hari. Contohnya di bahasa lain:
Tidak apa-apa/Tidak masalah jadi Nggakpapa/Gapapa
What are you going to do? jadi Whatcha gonna do?
Arigatou jadi Sankyuu
Dan di bahasa Jerman? Mungkin "Babo" atau yang lain saya juga kurang tau hehe :p
3. Nah ini video online tutorial juga :) dan mulai kursus :)
4. Iya, Deutsche Welle. Ini nih channel TV favorite saya dari Jerman. Dan di website ini saya paling lama bergelut, nanti saya jelaskan ya.
Begitulah :) kita ngga harus langsung terjun ke pembelajaran kalau kita punya banyak waktu. Karena masalahnya saya sebelumnya ngga pernah denger bahasa Jerman di kuping saya. Ga pernah ngebayanginnya, jadi saya perlu introduction yang cukup lama, yakni dengan Audio dan Video. Dan website ini cukup membantu saya dalam memahami keseharian orang Jerman dalam berkomunikasi :)
Mau coba? :D
4. Deutsche Welle (DW TV)
Waaaaaa! Ini dia website favorite saya (setelah Busuu :D)~~~
Ini tempat peristirahatan terakhir saya dari kursus online sebelum akhirnya saya lulus ujian A1. Saya sempat membaca dari suatu situs (saya lupa apa gomeeen T.T) bahwa DW ini direkomendasikan oleh beberapa instansi bahasa Jerman, untuk dipelajari. Dan memenuhi standar, juga berurutan dalam hal penyampaiannya, sehingga untuk pemula seperti saya, cukup jelas untuk dipelajari. Namun sayang sekali...maaf ya, pengantarnya hanya ada tiga, Englisch, Russisch, dan tentu saja Deutsch. Tapi, ingat kan pesan saya? Tidak sulit kok, kalau kalian ga mau kerja dua kali, monggo buka tab Google Translate, ya? (sama aja kerja dua kali dong Shad gimana sih --") haha yah mau gimana lagi :/ di Indonesia belum ada sih yang nyediain kursus online sebagus ini. Atau mungkin saya nya juga yang kurang cari-cari ya :/
Ohya satu lagi, tidak semua gadget bisa mengakses layanan ini. Dulu saya pernah buka lewat Galaxy Tab, tapi sepertinya seinget saya ngga bisa masuk ke laman kursusnya. Lebih baik gunakan PC/laptop.
Oke yah kita mulai :D
Untuk cara mudahnya, kalian klik langsung aja ini: http://www.dw.de/learn-german/deutsch-interaktiv/s-9572, dan langsung bookmark di laptop kalian.
Jadi, kalau kalian lupa save alamatnya, kalian kan ngga perlu ngubek-ngubek blog saya lagi nyari dimana bisa dapetin lagi alamatnya, kasian kalian jadi nambah kerjaan.
Pertama-tama kalian masuk ketik dulu website ini: www.dw.de, mudah kan diinget? Jadi di kolom alamat kalian tinggal ketik aja "DW.DE" gitu, nggak usah pakai WWW nya segala. Nanti langsung tersambung, supaya kalian ngga susah-susah menghafal alamatnya.
Nah, masalahnya, setelah masuk DW.DE ini, kalian ngga langsung ketemu sama laman kursusnya. Ada beberapa link yang harus di-klik lagi. Tapi kalau kalian inget, kalian bisa masuk lagi ke laman kursusnya. Oke? Ikuti langkahnya dan liat gambarnya.
1. www.dw.de
Ini gambar laman utamanya. Laman ini adalah keseluruhan dari isi media DW, dari program TV, berita-berita dunia, berita seputar Jerman, dan sebagainya.
Lalu, kalian scroll kebawah sampai paling bawah ada banyak link seperti gambar ini:
2. Klik yang saya lingkari: German Courses.
Muncul laman seperti ini. Nah, disebelah kanan ini ada banyak tawaran kursus, tapi abaikan aja kalau kalian mau buru-buru ngejar A1 yang saya ikuti.
3. Klik yang saya lingkari: Deutsch Interaktiv
Muncul laman ini dan klik: Start the Course!
Oke, kita udah masuk ke laman kursusnya :)
Seperti ini laman utamanya:
Dan inget! Laman kursus ini ngga bisa di bookmark! Kenapa? Saya juga ngga tau. Kalian bisa mengakses laman ini dari Deutsch Interaktiv tadi. Kalau mau bookmark, Deutsch Interaktiv nya aja, gausah dari DW.DE. Saya menjelaskan dari DW.DE, agar jika kalian ganti gadget, dan lupa alamatnya, langsung bisa akses laman kursusnya. Oke?
Nah, setelah kita masuk ke laman kursus ini, pilih bahasa yang kalian akan gunakan. Saya dulu Englisch. Lalu klik New User. Isikan data-data kalian. Lalu setelah kalian save dan masuk ke lama, kalian akan dikasihtau apa saja goalnya, seperti gambar ini:
Ini adalah akun saya, jadi saya udah menyelesaikannya beberapa. Kalau punya kalian baru, berarti progress nya masih putih dan kosong seperti dibawahnya. Penjelasannya:
1. Itu adalah kursus yang sedang kalian ambil. Saat ini saya masih mengulang A1.2
2. Setelah Exercises selesai dikerjakan dan gambar progress penuh, Test dilakukan setelahnyanya.
3. Kursus ini hanya sampai B1. Jadi saya juga sedang terus menggunakan ini sampai progress saya penuh :D
Oke ini laman kursusnya :D
Penjelasan:
1. A1.1 ini terdiri dari 5 Lektion (Bab), atau lebih. Tergantung si DW ini..tapi biasanya sih 5 Lektion.
2. Satu Lektion ada beberapa Teil (Bagian), tergantung juga.
3. Itu gambar progressnya. Kalau ada putih-putih sedikit, berarti ada pelajaran yang terlewat.
4. Itu panel plan dan jenis pelajarannya. Kalau gambarnya speaker, berarti ada sesi listeningnya. Kalau gambar pensil, ada sesi menulisnya, kalau gambar A-B gitu kalau ga salah tentang Grammatik.
5. Judul pelajarannya.
6. Judul pelajarannya juga. Penting diliat loh biar tau kita sedang belajar tentang apa gitu.
7. Yang kosong itu nantinya pada beberapa pelajaran diisi oleh vocabulary/kosakata yang belum kita pelajari. Nanti DW sendiri yang menampilkan disitu.
Nahhhhhh akhirnya, setelah buru-buru bikin postingan ini (saya mau bertolak ke Jakarta dulu, besok ada nikahan temen SMA hihi), semoga bermanfaat ya. Kerjakan dulu yang ini-ini ya. Part selanjutnya saya buat beberapa hari lagi :D
Viel Erfolg! :3









1 comments:
mbak boleh minta kontak nya ngak ?
aku mau tanya tntang au pair mbk :)
klo ngak keberatan drop email mbk ke voriztee@gmail.com
abis aku gak tau gimana hub mbk nya
terimakasih
Post a Comment